writing | publishing | education | culture


Performance and consultancy
Go to Words


Writing & publishing: articles, commentary, books, journals, reviews, plays, translations.

Go to Bits


Technology, business, start-ups, project management, international relations, public relations.


School governance, scholastic awards, university selection.

Go to Arts


Literature, opera, project management, cultural diplomacy, festivals, prizes.

Paddyfield, established in 1999, revolutionized bookselling in Hong Kong. One of the first local firms to implement an e-commerce platform, Paddyfield brought the universe of English-language books at international pricing to Hong Kong readers for the first time.

This is our next chapter.

Exploring synergies

From the arts to tech, education to international relations, commentary to books ...
Experience counts: we have decades of it.

Whether you want help writing or publishing a book, crafting an article, advice on how tech and business really go together, educational or cultural organisational governance, projecting a presence overseas, or leveraging international opportunities, we have done it all before.

Whether it is a path to publication, a sounding board for a new tech venture, involving local and international communities in cultural programmes, intellectual quality control, or just sharing ideas on university selection, let us see if we can help.

  • Writing, editing, translation

  • Books, journals, articles, commentary

  • Technology and international business guidance

  • Literature, opera, cultural diplomacy, festivals, awards


Peter Gordon

Writing, editing, publishing, tech, international relations, culture
Asian Review of Books, Chameleon Press, author of “The Silver Way” (Penguin), regular newspaper commentary, Man Asian Literary Prize & Hong Kong International Literary Festival,
Spanish, French, Italian

Elaine Leung

Education, management
Co-founder of, 15 years of governance at local and international schools
English, Cantonese, Mandarin